Liebe Trainerinnen und Trainer, 

 Geseënde Kersfees (afrikaans), Gezur Krislinjden (albanisch), Tchestita Koleda (bulgarisch), Glædelig Jul (dänisch), Merry Christmas (englisch), Hyvää Joulua (finnisch), 

Καλά Χριστούγεννα – Kalá Christoúgenna (griechisch), Nollaig Shona Dhuit (irisch), 

メリークリスマス – Merii Kurisumasu (japanisch), 

聖誕節同新年快樂 – Gun Tso Sun Tan’Gung Haw Sun (kantonesisch), 

크리스마스를 축하합니다 – keuriseimaseureul chukahamnida (koreansich), 

Sretan Božić (kroatisch), 

聖誕快樂 新年快樂 – Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan (mandarin), 

Zalig Kerstfeest (niederländisch)
God Jul (norwegisch), Maligayan Pasko (phillipinisch), 

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia (polnisch), Sarbatori vesele (rumänisch), 

Поздравляю с Новым годом и Рождеством – Pozdrevlyayu s prazddnikom Rozhdestva is Novim Godom (russisch), 

Feliz Navidad (spanisch),  God Jul (schwedisch), 

Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok (tschechisch), 

Noeliniz kutlu olsun (türkisch), Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánok nektek (ungarisch)

 

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten, bedanken uns ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit und freuen uns bereits auf ein gemeinsames, erfolgreiches Jahr 20134.

mit lieben weihnachtlichen Grüßen,

Astrid Wurzer, Sabrina Katzenberger, Sabrina Halász, Gerhild Pirker und Gabi Krobath-Skorianz